Fire !

« Well, Romeo and Juliet
Samson and Delilah
Baby you can bet
A love they couldn’t deny
My words say split
But my words they lie
‘Cause when we kiss
Ooooh, fire »

and this was what let me to make this layout !

(traduction à la boulette) « Eh bien, Roméo et Juliette
Samson et Dalila
Bébé, tu peux parier
(Ils partageaient) Un amour qu’ils ne pouvaient pas nier
Mes mots disent « arrêtons-nous »
Mais mes mots ils mentent
Parce que quand on s’embrasse
Ooooh, le feu »

et c’était mon inspiration pour cette page

La plupart des matériels sont de Prima (fleurs, art stones, tampon, peinture irisée, cire métallisée, encre blanche).

Most of the supplies are from Prima (flowers, art stones, stamp, metallic waxes and metallic paints, white ink).

C’est tout pour aujourd’hui et à très vite !

That’s all for today, thank you for passing by !

Publicités

Fact or fiction – DT La bulle à scrap

Bonjour à tous,

Ca y est ! C’est mon premier jour d’être une bullette (ou boulette :D). Et dans ma bulle, les encres et les mediums d’art prennent une place énorme !

C’est ainsi que ma page est née.

J’ai écrit « Never surrender » (Ne jamais abandonner) sur du papier blanc et joué en suite avec de la Distress Oxide Vintage Photo. J’ai teinté la gaze également avec de la Distress Oxide Vintage Photo.

Hello everyone,

That’s it ! This is my first day being La bulle à scrap DT team member (La bulle à scrap, means scrapbooking bubble in french). And in my bubble, inks and art mediums take a huge place!

That’s how my layout was born.

I wrote « Never surrender » on white paper and played with Distress Oxide Vintage Photo. I tinted the cheese cloth also with the Distress Oxide Vintage Photo.

Lire la suite

Be wild

Coucou les copains,

Une petite page aujourd’hui pour participer au tout dernier défit « Make it Prima ». Je l’aimais bien ce défit 😥 J’espère que la marque organisera d’autres !

Dear friends,

Everything comes to an end, and the wonderful monthly challenge « Make it Prima » too :'(. I really loved those, and hope the brand will organise others !

J’ai repris une citation de Eric Van Vuren « Be brave. Be wild. And stay forever hungry for art, love, knowledge, and adventure » (Sois courageux. Sois dingue. Et reste toujours affamé pour l’art, l’amour, le savoir et l’aventure).

Je l’ai écrit avec de l’aquarelle Prima Pastel Dreams.

I retook one of Eric Van Vuren’s quotes « Be brave. Be wild. And stay forever hungry for art, love, knowledge, and adventure », and wrote it with Prima Pastel Dreams watercolor set.

Lire la suite

Ruin my lipstick

Bonjour à tous,

Je reviens aujourd’hui avec une page, créée exprès quand j’ai vu l’appel DT de Prima, même si cela n’est pas du tout demandé. Ma chance n’est pas bien grande, mais qui ne tente rien … 😀

J’ai d’abord repris une citation « Be with a man who ruins your lipstick, not your mascara », puis je la trouve pas assez forte, puis la phrase s’est naturellement transformée en « Ruin my lipstick, not my mascara ». J’ai ré-écris la phrase avec de l’aquarelle Prima (couleurs Rose et Crimson) sur un morceau de papier. J’ai brûlé le bord, ajouté de la cire métallique Aged Brass.

Hello everyone,

I come back today with a layout, created specifically when I saw Prima’s DT call, even if it’s not asked at all. I don’t have much chance compare to talented crafters all around the world, but they say nothing ventured … 😀

I first picked up a quotation, « Being a man who ruins your lipstick, not your mascara », then I find it not strong enough, then the sentence naturally was turned into « Ruin my lipstick, not my mascara ».

I rewrote the sentence with Prima watercolor (Pink and Crimson) on a piece of paper. I burned the edge, added Aged Brass metal wax.

Lire la suite

National Scrapbooking Day’s challenges

Bonjour à tous,

Il est temps de vous partager les réalisations que j’ai faites pendant la NSD. C’est une journée de scrapbooking (baptisée par les américains et reprise par les français :D), plusieurs boutiques proposent divers défis. J’ai jeté mon dévolu sur les défis de La bulle à scrap, une boutique … belge 😀

Helloooooooo,

It’s time to share what I did during NSD (National Scrapbooking Day). The day was born in USA, before coming to France. Many french craft shops propose challenges during the day. And this year, I participated in 4 challenges proposed by La bulle à scrap, a … belgian craft shop 😀

Le premier défi : Dictée de page

The 1st challenge : Layout dictation

Lire la suite

Story

Bonjour à tous,

Je reviens aujourd’hui avec une petite page. Cela fait en effet longtemps que je n’ai pas scrappé une photo. L’envie n’y était pas tout simplement.

Comme d’habitude, les fleurs blanches sont coloriées moi-même, mais à l’aquarelle cette fois-ci (Pastel dream de Prima), et les feuilles décolorisées avec du gesso.

Les paillettes sont « collées » avec du gesso transparent, en vrai, j’ai saupoudré des paillettes quand le gesso était encore humide, rien de sorcier ^^

Hello everyone,

I come back today with a layout. It’s been a long time since I scrapped a real picture. I wasn’t longing for this.

As usual, the white flowers are colored myself, but in watercolor this time (Pastel Dream set from Prima), and leaves discolored with gesso.

Glitters are « glued » with transparent gesso, truly speaking, I sprinkled the glitters when the gesso was still wet, nothing really special ^^

Lire la suite