Take off the wings

Bonjour à tous,

Comment allez vous aujourd’hui ? J’espère que vous n’êtes pas sous l’eau avec les préparations de Noël. Pour ma part, j’ai fait une petite pause entre mes cadeaux (faits mains ^^) de Noël pour vous montrer une page art journal dans mon nouveau support (dont la couverture est par ici). J’avais juste envie de transmettre ma pensée et de jouer avec mes nouveaux tampons, mon crayon de blending de chez Ranger (un bonheur à utiliser au passage ^^) et comme d’habitude les encres.

J’ai d’abord préparé mon fond en jouant avec de l’encre Peony chez Prima, et tamponné avec mes tampons Carabelle studio et Lavinia stamps Archival inks, les Stazon, les Versafines dans différents tons verts.

J’ai tamponné mon personnage (toujours Carabelle studio) sur du papier calque avec de la Stazon noire à l’endroit, puis colorier avec des encres à alcool et mon blender à l’envers (pour que les encres ne se mélangent pas et fassent des bavures, très simple non ? ^^), et l’ai découpé ensuite et collé avec du glossy accents.

J’ai retracé au crayon multiliner 0.3mm chez Copic pour donner l’impression de dessiner à la main :P.

Hello everyone,

How are you today? I hope you’re not flowed with Christmas’ preparations. As for me, I made a break between my handmade Christmas gifts to show an art journal page in my new support (which the coverage is here). I just wanted to speak out loud my thoughts (in an artistic way) and play with my new stamps, and my new blender from Ranger (a joy to use, just sayong ^^) and as usual, my inks.

First I prepared my background by playing with Colorbloom Peony ink from Prima, and stamped with Carabelle studio’s stamps and Lavinia stamps with Ranger Archival inks, Stazon ink, Versafine ink in different green tones.

I stamped my character (a Carabelle studio’s one) with black Stazon on tracing paper on one side, then color it with alcohol inks and my blender on the other side (so that the inks do not mix with each other, very simple right ?), then I cut out the caracter and stuck it with glossy accents.

I traced with a copic 0.3mm-multiliner to give the impression that the character was drawn :P.

J’ai collé quelques rubons de Basic grey (les abeilles, les roses, la couronne, etc.)

I added some rub-ons from Basic grey (bees, roses, crown, etc.).

Quelques collages d’alphabets de plus, et ma page est terminée.

Some more alphabets, and my page is done.

La phrase veut tout simplement dire « enlève les ailes et apprends à marcher ».

Voilà c’est tout pour aujourd’hui. J’espère que la page vous plaît. Vous aurez une surprise d’ici là, mais pour l’instant je me tais 😛 Merci de vos passages et de vos commentaires ^^

A très vite !

That’s all for today. I hope that you enjoy my art journal. I prepare a surprise, but for now shhhhhh 😛 Thanks for your visits and your comments ^^

See you soon !